あたらしい朝ドラ
こんどの新しい朝ドラの「瞳」、主人公はなんと道産子!
第1話がいきなり札幌から始まったのにはビックシ!
自分の地元がドラマに取り上げられるとどんな気持ちがするのかを実感できたのでありましゅ♪
…ところが…
方言がわざとらしくて不自然ー(;TДT)ざー
ドラマで出てきた主人公の語尾、「○○○べさ」は、たしかに北海道の方言だし使うことは使うけど、あのシチュエーションで女の子が使うのはおかしいわよっ!
あのシチュエーションなら「○○○っしょ」が普通よっ!(#`Д´)b
地元がテーマになると細かいところが気になってしょうがないということがわかったのわ(笑)
ちなみに、前回の「ちりとてちん」の最初のほうで、1980年代なのに小浜に高速道路があるのはおかしいという細かいところが気になったのも、どうやらマコのこだわる性格のせいのようねw
| 固定リンク
コメント